Basically, when you click on the “Advanced Settings” of any tracking link, you should see a “Pixel/Code” box where you can add your code to.
If you add your Facebook pixel into that area, you should be able to track conversions on your Facebook end and even create a conversion objective campaign!